Wohnungszuweisung 1631b BGB?

Folgender Sachverhalt:

ich und mein Mann sind seit dem 2.5.24 getrennt.
ich bin vorübergehend bei meinen Eltern aufgrund aggressivem Verhalten seitens seiner Seite aus mir gegenüber geworden ist (leider nicht das erste mal).
Ich muss dazu sagen, dass ich im 6 Monat schwanger bin. Jetzt ist es so das ich beim Anwalt war, weil ich die ehewohnung für mich und das Baby brauche. Ein Zusammenleben mit ihm aber nicht mehr möglich ist aufgrund seinem aggressiven Verhalten.
er möchte die Trennung nicht akzeptieren und schreibt mir jeden Tag (unter anderem auch wegen Kontrolle, Machtspielen etc.) . am 20.6. hab ich auf Antrag meines Anwaltes beim Gericht ein Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung auf Zuweisung der ehewohnung gestellt. Mein Mann hatte jetzt 2 Wochen Zeit darauf Stellung zu nehmen und gestern hat er diese Stellungnahme endlich mal abgegeben. Er beantragt meinen Antrag zurückzuweisen und wir „getrennte Räume“ machen (er will aber im selben Bett schlafen, also er will quasi das Gericht ver*rschen).

hat hier jemand Erfahrung mit Wohnungszuweisung ? Mein Anwalt hat gesagt er wird damit nicht durchkommen, weil er einfach viel zu schnell ausrastet und die Schwangerschaft damit gefährdet. Er macht auch Psychoterror übers Handy (stalking).