Euro in bulgarische Lewa in Deutschland schon umtauschen?
3 Antworten
Währungen sollten immer im Zielland umgetauscht werden. Einzige Ausnahmen wären Länder mit Tauschbeschränkungen (z.B. Nordkorea, Brasilien, Indian, China) und solche mit fixierten oder sehr stabilen Wechselkursverhältnissen und günstigeren Konditionen in Deutschland für sehr liquide Währungen (z.B. Schweiz).
Aufgrund der gesetzlichen Bindung des BGN an den EUR besteht Dein wesentliches Risiko weniger im Wechselkurs, als vielmehr im Tausch eines zu großen Betrags. Daher würde ich erst vor Ort nach Bedarf tauschen. Dein Risiko wird insgesamt nur einen kleinen EUR-Betrag umfassen, das im Vergleich zum übrigen Reisebudget verschwinden wird.
Auf gar keinen Fall. Am Bankomaten unten beheben ohne am Automat zu wechseln!
Sagt man im nördlichen befreundeten Ausland etwa nicht abheben ?
Yep. Der hochdeutsche Begriff ist "abheben"... "beheben" ist aber typisch austrianisch :-)
Lustig, i sag abheben, wie alle die ich kenn. Mein Autocorrect machte daraus beheben :-)
Das kommt auf den aktuellen Kurs an. Bisher hätte ich „im Urlaubsland“ empfohlen, aber der Euro Kurs ist gerade sehr tief gesunken...
Yep, ich weiß nicht genau, an welche Währung Curasanas hier gedacht hat...
Ich finde die Begriffe im benachbarten, befreundeten Ausland als Linguist immer höchst interessant... aus unserer Reihe stellen wir heute "Geld beheben" vor :-) Ich glaube, man braucht dafür in Deutschland eine extra Runde Interpretation. Mein Favorit: "Klappe" für die "Telefondurchwahl".