Warum Briefsendung ohne Zusatzleistung?

Hallo Leute, bei mir lag heute ein gelber Zettel von DHL im Briefkasten, in dem stand dass eine Briefsendung ohne Zusatzleistung (war angekreuzt) mir nicht übermittelt werden konnte und deswegen, möge ich diesen ab morgen bei der Post abholen. Mache mir nun Sorgen, was dies sein könnte, ich musste noch nie einen Brief abholen, zumal Briefe doch in den Briefkasten geworfen werden, ist ja kein Paket, wo es verständlich wäre dass ich dieses abholen muss?
Einschreiben ist jedoch nicht angekreuzt, wohne noch nicht lange alleine und habe daher wenig Erfahrung mit Paketversendung, frage mich einfach warum man mir nen Brief nicht einfach in den Briefkasten wirft, wie sonst auch immer