Was hat folgende Karikatur über den Bundesrat zu bedeuten?

In den Ferien werden gerne unpopuläre Gesetze durchgewunken, da sich viele Menschen im Urlaub mit Politik nicht befassen, der Unmut der Bevölkerung also überschaubar bleibt.

Das man vor der Sommerpause noch schnell neue Gesetze verabschiedet, ohne diese ggf. auch gründlich geprüft zu haben.