Darf man in einem Festzelt menschen fotografieren?

Ich war heute auf dem Bremer Freimaak und hatte da eine Begegnung der 3. Art! Nachdem ich so Riesenrad und Co abgelichtet habe bin ich ins Bayernzelt wollte da so die Stimmung festhalten. Da am Sonnabend erstaunlicherweise viele junge Frauen im Dirndl rumliefen dachte ich, heute werde ich mal ein paar Schnappschüsse machen . Als Ich anfing an ein Handyfilm zu machen, kamen mir einige Mädels im Dirndl entgegen die sich mir und einer Nachbarin sogar posierten. Nach einiger Zeit ging ich auf die Galerie, die gestern geschlossen war. Von dort aus hat man einen wunderbaren Überblick. Ich wurde von einigen feiernden Mädels bemerkt die mich animierten sie zu fotografieren. Das machte ich auch , ich wollte auch testen wie weit der Blitz reicht in dem großen Zelt. Nach ein er Viertelstunde sprachen mich 2 Sicherheitsleute an und meinten ich soll aufhören einzelne Frauen zu fotografieren ? Ich meine OK und wollte sowieso nach Hause. Ich kam aber nicht weit und wurde auf der Treppe von 2 Polizisten aufgehalten: Sie sagten mir dass sich einige Frauen von mir belästigt fühlten und erklärten mir dass ich mich in einem privatbetriebenen Festzelt befinde, in dem mir der Betreiber das fotografieren verbieten kann! Da frage ich mich mal so zwischen durch was ist mit den unzähligen Handyknipser? Ich wurde aufgefordert dem Polizisten zu Zeigen was ich auf der Speicherkarte habe? "Darf der das?" Sprach kurz mit den Mädels die auf einmal da waren und wie einigten uns dass die Mädels mir sagen was ich löschen soll? Das dauerte dem Polizisten zu lange und er funkte mit dem Revier. Nun wurde mein Ausweis verlangt auch ein von einem Mädel. Jetzt wurde mir mit Anzeige gedroht und Staatsanwalt. Um weiteren Ärger zu vermeiden, habe ich dann die SD Karte formatiert. Er meinte nun OK und sprach mir Zelt Verbot aus. Darf man nun keine einzelnen Personen in so einem Festzelt nicht fotografieren, auch nicht wenn feststeht die Fotos nicht zu veröffentlichen? Ich habe mal aus dem Handyvideo ein Foto vom Display abfotografiert so zum Beispiel was auf der SD Karte für Fotos waren? (Ausschnitt, deshalb die schlechte Qualität , aber um diese geht es ja nicht, sondern dürfen die Polizisten das? Was darf man in der Öffentlichkeit fotografieren?