Darf ich YouTube Videos von anderen Kanälen nachsynchronisieren und selbst wieder hochladen?
Es gibt YouTuber (z.B. 3Dudelsack3), die einfach englische Videos von anderen YouTubern ins Deutsche übersetzen und sie als ihre hochladen. Sie verlinken zwar das originale Video, aber ist das denn so erlaubt, muss ich da irgendetwas beachten oder muss ich den Inhaber des originalen Videos eventuell vorher um Erlaubnis bitten?
3 Antworten
Du brauchst für soetwas definitiv die Erlaubnis vom Herrsteller, sonst machst du dich strafbar, weil du sein Urheberrecht verletzt und je nachdem wie berühmt das Video wird (also ob du Geld dafür bekommst) auch das Verwertungsrecht brichst, da du dieses nicht besitzt.
Nein, nicht ohne Zustimmung des Künstlers..
Also der youtuber kann dafür sorgen dass es gelöscht wird aber ich glaub nicht dass jemand was an ner Übersetzung auszusetzen hat