Warum wurde die Schreibweise des Geburtsortes im Personalausweis geändert?
Als ich in den 90ern den ersten Personalausweis bekamt, stand beim Geburtsort "Potsdam-Babelsberg", weil ich das so bei der Erstbeantragung schriftlich ins Formular geschrieben hatte. So stand es auch die nächsten zwei Verlängerungen drin. Als ich zuletzt den Personalausweis neu machen ließ, steht seitdem drin "Potsdam-Babelsberg jetzt Potsdam". Was soll diese seltsame Formulierung?
3 Antworten
Die Angabe des Geburtsortes in Ausweis/Reisepass soll immer so erfolgen, wie er auch in der Geburtsurkunde steht.
Wenn dies also so in deiner steht wurde dies so eingetragen.
Ich persönlich finde diese Anmerkungen aber Schwachsinn. Daher habe ich mich mal dazu schlau gemacht.
Die Angabe des Geburtsortes muss nach aktuellen Namen des Ortes in Landessprache erfolgen. Zusätze sind erlaubt, damit die Zuordnung eindeutiger wird.
Nur "Potsdam" ist bei dir also vollkommen korrekt und auch erlaubt.
Ebenso ist es mit dem Ort "Burg" oftmals steht dieser als "Burg bei Magdeburg" im Ausweis, was auch vollkommen korrekt ist.
Als Geburtsort muss die Gemeinde eingetragen werden. Gemeindenamen können u. a. durch Fusionen ändern. Dann muss dieser Eintrag geändert werden – in Gemeinde und Ort.
Manche Orte wurden im Laufe der Geschichte umbenannt oder waren früher ein anderes Gebiet. Zum Beispiel ist der Ort wo einige meiner Vorfahren geboren wurden früher Deutschland gewesen und jetzt ist es Polen
Deutschland ist recht korrekt was seine Dokumentation angeht. Ich nehme mal an, daher kommt es. Das ja auch alles seine Richtigkeit hat