Wie kann man eine Trading App machen?

Du brauchst einen Clearing Broker der die Transaktionen abwickelt. Ansonsten musst du halt eine App / Platform um diese Schnittstellen herum entwickeln.

Alleine kannste das schonmal vergessen. Genauso wenn du keine Jahrelange Erfahrung mit der Programmierung von Apps und generell Programmen hast.