Was heisst das Ehefähigkeitszeugnis auf spanisch und wie wo bekommt man das?
Ich und meine Verlobte werden bald heiraten, nun hat das Standesamt zu uns gesagt, dass wir das Ehefähigkeitszeugnis aus Spanien brauchen weil meine Verlobte Spanierin ist. Die Beamterin könnte mir aber keine Auskunft geben was es auf spanisch heissen soll, damit meine Verlobte das bekommen kann.. hat jemand von euch Ahnung? danke im voraus 💐🌷⚘🌹
4 Antworten
Das bekommt deine Verlobte vom Registro Civil (Standesamt) und dauert keine 5 Minuten. Es geht hier lediglich darum, dass bescheinigt wird, dass sie nicht anderweitig verheiratet ist, also rechtlich eine Ehe eingehen kann.
Ich denke das ist das "certificado de capacitación matrimonial".
Ist sie denn noch in Spanien gemeldet? Dann würde ich da mal in ihrem Meldeort im Ayuntamiento nachfragen.
Alles gute für eure Hochzeit!
Ja sie ist noch in Spanien gemeldet.. ich habe das wort auch im Internet gefunden. Aber das ist nicht das richtige.
Vielen Dank :)
Das spanische konsulat in deutschland spricht auch deutsch. Ruft mal dort an
Aber gerne
deine verlobte aus spanien kann doch sicher spanisch. da sollte sie in spanien auf dem standesamt nachfragen
Könntest du mir genau sagen was das für Zeugnis ist?
sie muss erst mal nachweisen das sie in der lage ist zu heiraten
Was heisst das? Ja sie ist Ledig und weit über 18 Jahre alt... welche Hindernisse soll noch geben?
sie sollte schon nachweisen das sie ledig und über 18 ist. daher die unterlagen
Da steht drinn, ob sie verheiratet ist/war, und ob sie Kinder hat!
Das stimmt! Das ist mir gar nicht aufgefallen! danke!