Flughafenausweis check in?

Nein. Es sei denn die Person ist freigestellt. Und wenn man privat unterwegs ist und den Ausweis verwendet um die Sicherheitsbereiche zu betreten ist das Ausweismisbrauch. Das ist eine Straftat.

Auch wenn sie mit Flughafenausweis unterwegs sind müssen sie trotzdem durch die Sicherheit. Dh. sie müssen in jedem Fall durch. Egal ob mit oder ohne, egal ob dienstlich oder privat.