Retoure kommt zurück und nun?

Ich habe am 09.04.16 online bei Partyshoes LED-Schuhe erworben. Die Schuhe wurden auch innerhalb kürzester Zeit geliefert. Leider waren sie meiner Tochter zu klein.Gemäß den AGBs habe ich von meinem Recht auf Rücksendung der Ware gebrauch gemacht.Nach kurzer Rücksprache per Mail mit Partyshoes hieß es, dass ich die Ware auch an die Filiale nach Hamburg (Winterhuder Weg 29, 22085 Hamburg) senden kann. Ich habe die Schuhe mit dem Hermes Versand verschickt. Leider konnte unter dieser Adresse niemand ermittelt werden und somit hatte ich nach einer Woche die Schuhe wieder zurück erhalten.Wieder bin ich mit Partyshoes per Mail in Kontakt getreten. Nun hieß es, ich soll die niederländische Adresse (Kadijk 1, 9747AT Groningen) verwenden.Die Schuhe habe ich dann am 02.05.16 per DHL versandt.Gemäß Sendungsverfolgung hieß es seit dem 04.05.16 auf der Internetseite von DHL: Der Empfänger konnte nicht erreicht werden; die Sendung wurde erfasst. Sie befindet sich in Niederlande in der Zustellung bzw. wurde zur Abholung bereitgestellt. Seit dem schrieben wir immer wieder E-Mails hin und her und es hieß, dass die Schuhe in Kürze abgeholt werden und ich mein Geld zurück erhalte. Nach 2 Wochen habe ich dann einen Konflikt über Paypal gemeldet und hörte von da an von dieser Firma nichts mehr. Am 22.05.16 habe ich dann einen Antrag auf Käuferschutz gestellt. Paypal hat den Verkäufer zu einer Aussage oder Handlung bis morgen gebeten. Ohne Erfolg. Nach Rücksprache mit Paypal hieß es,dass mir morgen der Betrag erstattet wird, da sich der Verkäufer überhaupt nicht äußert. Nun habe ich nochmal bei DHL nachgeschaut und was soll ich sagen, die Ware wird natürlich an mich zurück gesandt, weil der Empfänger das Paket nicht abgeholt hat. Paypal sagte, ich soll die Schuhe dann einfach zur Seite stellen und abwarten. Da dem Verkäufer das Geld entzogen wird, wird er sich bestimmt melden. Ich sehe es aber nicht mehr ein, die Ware dann nochmal auf meine Kosten zurück zu schicken. Kann ich dann vom Verkäufer fordern, die Ware über einen Boten bei mir abholen zu lassen?