Was kann ich steuerlich absetzen, wenn ich als digitaler Nomade reise?
Hi Leute,
ich komme direkt zur Sache: Ab 1. November werde ich eine halbjährige Reise nach und durch Südamerika antreten. Ich arbeite als selbstständiger Literaturübersetzer, fast ausschließlich mit amerikanischen Klienten (also ist zumindest schon mal die Umsatzsteuer kein (großes) Thema). Nun gibt es ja Reisekosten-, Verpflegungs- und Übernachtungspauschalen, die man steuerlich geltend machen kann bei beruflichen (!) Auslandsreisen. Die große Frage für mich ist allerdings, was denn da auf mich zutrifft. Dazu ein Beispiel:
Ich lasse mich 30 Tage in einem Hostel in Costa Rica nieder. Mein hypothetisches Hostel kostet 15€/Tag, dazu bezahle ich circa 10€/Tag für Essen. Ich arbeite jeden Tag 3-4 Stunden an meinen Übersetzungen, den Rest des Tages lasse ich mir die Sonne auf den Pelz scheinen. Es entstehen also Übernachtungskosten von 450€, Essenskosten von 300€ in den 30 Tagen.
Nun die Frage: Könnte ich nach dieser Rechnung die vollen 750€ als berufliche Reisekosten absetzen oder muss ich die Kosten beruflich und privat aufdröseln? Das Problem, das sich hier stellt, ist, dass die Trennung theoretisch nicht möglich ist. Was mir zu Knabbern gibt, ist die Tatsache, dass ich zwar jeden Tag beruflich tätig bin, allerdings ja auch jeden Tag (nach meinem vllt. etwas überzogenen Beispiel) private Aspekte betreibe (besagtes sich-den-Rest-des-Tages-die-Sonne-auf-den-Pelz-scheinen-lassen). Da ich jedoch jeden Tag arbeite (und selbst, wenn nicht), stehen die Kosten doch in direktem Zusammenhang mit meiner beruflichen Tätigkeit, oder?
Nun konkret: Sind die errechneten Reisekosten voll absetzbar? Wenn nein, was muss ich beachten? Ich weiß, dass es Übernachtungs- und Verpflegungspauschalen fürs Ausland (je nach Land) gibt, aber so recht will sich da bei mir keine Übersicht einstellen... Es geht mir nämlich nicht darum, möglichst wenig Steuern zu zahlen/möglichst viel Steuern zu sparen, sondern darum, alles KORREKT zu machen, damit mir das Finanzamt nicht unverhofft ans Bein pisst.
Ich wäre sehr froh, wenn jemand hier etwas Licht ins Dunkel bringen könnte!
Danke im Voraus,
Philip
1 Antwort
Diese Reise ist ja keineswegs beruflich veranlasst. Du könntest die Arbeit ja genau so gut von Deutschland aus erledigen. Deine Urlaubsreise kannst du nicht steuerlich geltend machen. Deine Unterkunfts- und Verpflegungskosten sind private Lebensführung.
Wo ist denn der BERUFLICHE Anlass der Reise? Du fährst da zu deinem Vergnügen hin, und arbeitest dann eben nebenbei online. das kannst du genau so gut von zu Hause aus.
Na, wenn ich Ihrer Fantasie etwas auf die Sprünge helfen muss, dann eben so: Ich führe gleichzeitig einen Travelblog über das Leben als Digitaler Nomade, den ich über Google AdSense monetarisiere. Zack fertig, beruflicher Anlass.
Das ist irrelevant, weil die Reise selbst nichts mit der Arbeit zu tun hat. Anders wäre es, wenn Du reiseschriftsteller wärst oder so.
Ich arbeite seit Monaten im Home-Office. Könnte ich auch anderswo machen, aber das wäre der Steuer komplett egal, weil dieses "anderswo" nicht beruflich begründet / veranlasst wäre.
Würde ohnehin anregen, für solche komplexen Fragen keine Meinungen, sondern konkrete Information durch einen Stauerexperte einzuholen, auch wenn das etwas kostet. Außerdem gibt es Foren, wo sich Menschen, die ortsunabhängig arbeiten, austauschen. Da hat sicher jemand schon mal ähnliche Themen diskutiert und Erfahrungen aus erster Hand.
Das hattest Du aber zuvor nicht erwähnt.
Auch, wenn ich jeden Tag meiner Reise beruflich tätig bin? Das fällt mir etwas schwer zu glauben.