Videoaufnahme anderer Personen vom Auto aus um Rechtsverstöße bei der Polizei zu melden...

Nur mal so eine Frage: Der Mittelspurfahrer aus deinen Beispielen bist nicht zufällig du?

Es hat schon seine Gründe, weshalb wir in Deutschland eine Polizei haben und weshalb die für die Verkehrsüberwachung zuständig ist.

Nämlich genau deshalb, damit es keine selbsternannten Hilfs-Sheriffs gibt, die meinen dass sie die bösen Raser filmen und dann anzeigen müssen. Und die, während sie Filmen, selbst gegen das Rechtsfahrgebot verstoßen und so andere behindern...

Bei deiner 1. Frage stellt sich die Gegenfrage: Warum ist überhaupt jemand in der Mitte unterwegs, wenn die rechte Spur komplett frei ist? Das ist ein Verstoß gegen das Rechtsfahrgebot und eigentlich ist der Mittelspurschleicher derjenige, den man anzeigen müsste. Und nicht derjenige, der rechts überholt.

Bei deiner 2. Frage stellt sich die Gegenfrage: Warum fährt der Mittelspurschleicher schonwieder in der Mitte, obwohl rechts alles frei ist? Auch hier ist er derjenige, der gegen das Rechtsfahrgebot verstößt. Es ist nicht strafbar, vor einem Mittelspurschleicher auf die rechte Spur zu wechseln, wenn man diesen dadurch nicht gefährdet. Denn es ist ja vorgeschrieben, die rechte Spur zu benutzen, wenn sie frei ist. Und wenn der Mittelspurschleicher dann noch mit dem Handy filmt, wie er neben dem Rechtsfahrer herfährt, ohne ihn zu überholen, dann filmt er sogar noch seinen eigenen Verstoß gegen das Rechtsfahrgebot, weil er ohne Überholabsicht neben dem Rechtsfahrer herfährt.

Und bei deiner 3. Frage stelle ich die Gegenfrage: Warum setzt das Wohnmobil zum Überholen an, wenn die linke Spur nicht frei ist und sich dort ein Fahrzeug mit 200 km/h nähert?

Das Filmen von anderen Verkehrsteilnehmern mit Dashcams oder mit dem Smartphone verletzt die Privatsphäre des gefilmten Fahrers und auch der Verkehrsteilnehmer, die sonst noch auf dem Video zusehen sind.

Außerdem müsste für eine Anzeige der Fahrzeugführer zweifelsfrei identifizierbar sein. Denn wir haben in Deutschland eine Fahrerhaftung und keine Halterhaftung. Wenn man also nur das Kennzeichen hat und man den Halter verantwortlich machen will, dann kann dieser auch behaupten, dass er nicht weiß, wer zu dem Zeitpunkt der Fahrzeugführer war. Und dann muss man ihm erst einmal das Gegenteil beweisen, was durchaus schwer werden könnte.

Mir fällt da auch ein Argument ein das gegen Dein Vorhaben spricht:

Es gibt keine Fahrerfeststellung, wen will man also zur Rechenschaft ziehen?

Der 2.te Punkt Deiner Gegenargumentation trifft nur zu, solltest Du die Videos veröffentlichen und Dritten zugänglich machen.

Ansonsten kann ich nur sagen: "Typisch Deutsch"

Lass' die Anderen doch einfach fahren wie sie wollen, es ist die Aufgabe der Polizei sich darum zu kümmern, nicht die eines "Ich hab nichts besseres zu tun, als Andere zu denunzieren"-Autofahrers.

das Problem ist der Datenschutz - und dazu gibts aktuell einiges an Berichterstattung:
http://de.autoblog.com/2014/04/04/datenschutz-dashcams-im-auto-sind-nicht-zulassig/

Damit sollte Deine Frage beantwortet sein - und vergiss die Handykamera, die Benutzung ist ja nicht erlaubt.