Haben Jäger bzw. Förster polizeiliche Befugnisse?

Die Zuständigkeit / Eilzuständigkeit für eine Maßnahme hat nichts mit Gefahr im Verzug zu tun. Bei GiV geht es fast immer um die Anordnungskompetenz, selten auch um die Durchführungskompetenz.

Das Notieren des Kennzeichens kann für eine Verfolgung u.U. nicht ausreichend sein, wenn Fzg.halter und Fzg.führer nicht die gleiche Person sind.

Es ist natürlich bei jeder Ermächtigungsgrundlage zu prüfen, ob sie grds. von allen Ermittlungspersonen angeordnet u. durchgeführt werden darf oder z.B. auf Polizeibeamte beschränkt ist.

Zur geschilderten Situation hier: die Maßnahmen müssen stets verhältnismäßig sein. Wenn für eine betroffene Person eine erheblich Gefahr besteht (z.B. wenn man sich mit dem PKW einem Kraftrad in den Weg stellt) ist dies evtl. nicht der Fall.

Doch klar, hier ein kurzer Auszug aus § 51 "unseres" Waldgesetzes:

(7) Ordnungswidrigkeiten nach den Absätzen 1 bis 4 und 6 können mit einer Geldbuße bis zu 7 500 Euro geahndet werden. Ordnungswidrigkeiten nach Absatz 5 können mit einer Geldbuße bis zu 75 000 Euro geahndet werden.

(8) Gegenstände, auf die sich die Ordnungswidrigkeit bezieht oder die zu ihrer Begehung oder Vorbereitung gebraucht worden oder bestimmt gewesen sind, können eingezogen werden. § 23 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten ist anzuwenden.

(9) Die Forstbehörde ist zuständige Verwaltungsbehörde nach § 36 Absatz 1 Nummer 1 und § 37 Absatz 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten für die Verfolgung und Ahndung der Ordnungswidrigkeiten nach diesem Gesetz und den aufgrund dieses Gesetzes erlassenen Rechtsverordnungen.

So ist es, sonst wären sie nämlich wie eine Feuerwehr, die keinen Brandt löschen darf.

Ja, da hast Du Recht. Wenn es um Staatswald geht, ist es kein Hausfriedensbruch. Dann solltest Du das aber gleich zu Beginn, bei Deiner Frage angeben.Auch solltest Du gleich bei der Frage die Information geben, daß Du auf einem Waldweg fuhrst. Du schreibst nämlich, daß Du eine Abkürzung durch den Wald genommen hast.Darüberhinaus ist es vollkommen egal, ob es ein Staatswald ist, oder nicht. Du schreibst selbst, daß es verboten war, diesen Weg mit Deinem Moped zu befahren. Warum das so ist, interessiert dabei nicht. Es ist verboten, fertig, aus. Wahrscheinlich ist dies durch ein Verkehrszeichen geregelt. Wenn nicht, steht es im Bundeswaldgesetz, da kannst Du es nachlesen. Aber Du weißt es ja selbst schon. Wenn Du der Meinung bist, Du könntest auf einer Autobahn mit Deiner Brotsäge tun und lassen was Du willst, kannst Du ja gern mal von München nach Flensburg als Geisterfahrer fahren. Mit der Begründung: Die Autobahn ist Staatseigentum und öffentlich, ich darf das. Das ist dann kein Hausfriedensbruch, sondern Verkehrsgefährdung. Also wieder eine Straftat. Aber ich glaube, das ist hier nicht das Problem. Das Problem ist, daß Du durch den Wald bolzen willst. Jetzt hat Dich jemand dabei erwischt, und das passt Dir nicht. Jetzt möchtest Du aus Deinem Unrecht ein Recht machen. Du hast den Fehler begangen, niemand sonst. Aber jetzt willst Du es dem Waldmenschen mal so richtig zeigen. Das finde ich dann schon wieder richtig jämmerlich. Ich fahre ATV. Ja, ich bin auch schon mal quer übern Acker gefahren. Ja, ich wurde erwischt. Ja, ich hab 12.800 Euro Flurschaden bezahlt. Ohne Jammern. Ohne zu versuchen, anderen die Schuld zu geben. Ich hab Mist gebaut, ich bügel sie wieder aus. So einfach ist das.