Blauer pass heiraten?

Also mein freund hat einen blauen pass(anerkannter asylstatus). Wir wollen heiraten.
das standesamt sagt dafür muss der syrische pass meines freundes bei der botschaft verlängert werden.
irgendwie widersprüchig, da er ja den blauen pass bekommen hat und den nutzt. Trotz alldem besteht das standesamt darauf, dass der syrische pass nicht abgelaufen ist. Seine angst ist jetzt natürlich er geht da rein und sein status wird ihm aberkannt und er bekommt ärger.
weder ausländerbehörde noch bundesamt für migration konnten mir sagen, ob er letztendlich ohne probleme zur syrischen bitschaft kann oder nicht. Nicht einmal ein anwalt konnte es genau beantworten. Bitte um infos darüber .(sorry habe alles klein geschrieben, weil mich diese frage soooo beschäftigt)