Wenn man ein Facebook Bild meldet, sieht der Uploader dann wer es gemeldet hat?

Nein, sieht er nicht, aus privaten Gründen^^

Entweder kriegst du die Benachrichtigung, dass es nicht gegen die Richtlinien verstößt oder das Bild der Person wird gelöscht und er kriegt nur die Nachricht dass es nun eben verstößt

aber du bleibst anonym

Da man sich da nie nicht sicher sein kann sollte man generell für so kleine Anscheißereien unter Freunden einen Fakeaccount nutzen.