Was heißt auf Englisch, "wären Sie mit einer Bürgschaft einverstanden?" (gemeint ist eine Mietbürgschaft.) ?

2 Antworten

Do you agree to bail for (or stand security for)  ... (selbst Bürgschaft leisten);

Do you agree to stand bail for (für jemand anderen Bürgschaft leisten);

Bürgschaften im Zusammenhang mit Mieten werden gewöhnlich als (rental) deposit bezeichnet.