Getrennt lebend und Partner will Wohnung kaufen

Hallo,

ich trage mich mit dem Gedanken mich von meinem Mann zu trennen. Wir leben schon seit einiger Zeit in getrennten Wohnungen aufgrund der beruflichen Situation. Sobald ich dem Finanzamt mitteile, dass ich mich von meinem Mann trenne, werden wir beide auf Steuerklasse 1 gesetzt. Allerdings gelten wir weiterhin als verheiratet, solange keiner die Scheidung einreicht. Dies möchte ich eigentlich nicht tun, da derjenige, der die Scheidung einreicht, den Anwalt bezahlen muss. Da ich aber fast nur 1/3 meines Mannes verdiene, die Kosten sich aber aus dem Gesamteinkommen beider Partner berechnen, wäre das ein ganz schöner Batzen Geld für mich. (Allerdings verdiene ich zu viel, um Prozesskostenhilfe zu bekommen)

Nun möchte mein Noch-Ehemann aber eine Wohnung kaufen. Für den Banktermin benötigt er aber unseren gemeinsamen Einkommensteuerbescheid. Wenn ich bei der Finanzierung für die Wohnung aber nicht unterschreibe, bin ich dann aus dem Schneider wenn er irgendwie mal in Zahlungsnot kommen sollte (Verlust Arbeitsplatz o.ä.), auch wenn wir nur getrennt leben und die Scheidung noch nicht eingereicht ist?

Und wie ist das mit der Zugewinngemeinschaft? Ist diese automatisch aufgehoben, sobald dem Finanzamt mitgeteilt wird, oder fällt so eine Wohnung dann noch darunter, auch wenn er sie alleine kauft? Er möchte diesbezüglich einen "Scheidungsfolgenvertrag" beim Notar abschließen, dass ich keinerlei Recht auf die Wohnung habe. Allerdings wird er diesen bei seinem eigenen Notar machen lassen, und ich weiß nicht, ob ich dann den Vetrag erst mal selbst bei einem anderen Notar prüfen lassen muss, nicht dass ich übervorteilt werde.

Es wäre schön, wenn mir hier schon jemand Auskunft geben könnte - ein Beratungstermin bei einem Anwalt ist immer gleich so teuer.

Vielen Dank im Voraus!