Kamera runtergefallen, Haftpflichtversicherung

Ihre Haftpflichtversicherung deckt ausgeliehene Gegenstände nicht ab. Die werden so behandelt, als ob sie ihre eigenen Geräte beschädigt hätte.

Gegenüber der Freundin hast Du Anspruch auf Reparaturkosten oder - wenn eine Reparatur unwirtschaftlich ist - auf einen Ausgleich der Wertminderung in Geld. Bei "rein kosmetischen" Gehäusemacken kannst Du hier mit einem Betrag um etwa EUR 50,00 rechnen, wenn Deine Kamera noch fast neu war. Ob dafür die Haftpflichtversicherung der Freundin einsteht, hängt von den konkreten Umständen des Schadenhergangs ab.

Sag bloß nicht, dass die Kamera ausgeliehen war, sonst habt ihr schlechte Chancen!

Das kommt darauf an, ob sie in ihrem Vertrag auch geliehene Gegenstände mit versichert hat. Wenn nicht kannst du es vergessen. Dann soll sie die Entschädigen.