Brief an Amtsgericht. Wie korrekt anschreiben ohne Probleme?
Zum Anfang direkt: Ja, meine Frage ist ernst gemeint und kein Witz.
Ich verfasse gerade ein Anschreiben ans Amtsgericht in einem Rechtsstreit und bin etwas verunsichert.
Die allgemeine Begrüßung lautet ja " Sehr geehrte Damen und Herren".
Jetzt bin ich aber verunsichert, ob dies so auch bei einem Brief an ein Amtsgericht verwendet werden darf? Weiß da vielleicht jemand Bescheid?
Ich möchte keinen Ärger oder Probleme weil dies vielleicht als Falsch oder Beleidigung gewertet werden kann. Daher möchte ich die Begrüßung/Anrede nicht falsch schreiben.
Danke schonmal für Ratschläge und Antworten.
3 Antworten
Sehr geehrte Damen und Herren .... ist völlig ausreichend
Nun ja - bei einem Rechtsstreit ist der Adressat nicht das (ganze) Gericht, sondern allenfalls der verhandelnde Richter oder ggf. auch der Staatsanwalt
Ergo: entweder gar keine Anrede (aber zwingend: das Aktenzeichen) oder die personifizierte Anrede "Sehr geehrter Herr Richter xx / Staatsanwalt xx"
Wenn Du den Namen des Richters weißt (z.B. Müller), lautet die förml. korrekte Anrede:
"Sehr geehrter Herr Richter am Amtsgericht Müller"
Hört sich doof an, ist aber richtig, weil "Richter am Amtsgericht" die Dienstbezeichnung ist. Wie z.B. Sehr geehrter Herr Kriminaloberkommissar Müller bei Polizisten.
Man kann es auch RiAG abkürzen, ist aber in der Anrede eher unhöflich.