Muss man auch vor Gericht wegen einer Beleidigung? :D

nein, nicht zwingend. Häufig wird sowas vorher schon eingestellt- teilweise unter Auflagen oder es wird ein Strafbefehl erlassen.

Bei einer Anzeige. Aber wer macht das schon außer cops. Darüber hinaus kann man sowas nur schwer beweisen also brauch man sich da nicht soooo grosse sorgen machen

Wenn du eine Anzeige bekommst und es zur Verhandlung kommt, dann natürlich

Ja, wenn der Beldeigte dich dafür anzeigt.

Nach einer Anzeige und Vorladung landest du vor Gericht.