Anderes Wort für Stieftochter?
Ein Kollege hat eine Frau mit Kind geheiratet und findet das Wort "Stieftochter" doch sehr negativ belastet.... Was drückt diese Verwandtschaft vielleicht netter aus? Gibt es sowas? Oder was fällt Euch als nettere Bezeichnung ein?
6 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Einfach "mein Kind"
Das würde dem Kind bestimmt auch viel bedeuten, wenn es ihn so reden hört :-)
kegel^^
nein, ich wüsste keine andere umschreibung.
ich würde einfach 'meine tochter' sagen.
Was ist negativ an Schwiegertochter? Nenne sie doch beim Namen. Meine heißt Daniela. Ist übtigends die Beste.
Silberkiesel
30.11.2010, 04:40
Fragesteller
Hää? Wer lesen kann ist König...es geht um eine Stieftochter nicht um eine Schwiegertochter!
figliastra (lateinisch)
Mein Kind. Tochter finde ich ein sehr altmodisches Wort!!!