Allbau Kündigung?

So wie Du es schilderst handelt es sich um eine Schießanlage. Normalerweise bieten die Hersteller für diese Anlagen auch Ersatzschlösser an. Diese kosten aber in der Regel mehrere hundert Euro, denn auch Dein Nachmieter will ja eine sichere Wohnung haben. Allerdings wäre dies ein Fall für Deine Privathaftpflicht.