Wie viel darf man in Altersteilzeit dazuverdienen?

Guten Tag!

Meine Mutter ist seit einigen Jahren (glaube, vor 2010, genaues Datum weiß ich grad nicht) in der passiven Phase der Altersteilzeit (öffentlicher Dienst). Nun hat sie über die Vorweihnachtszeit einen Job angenommen, der ca. 5-6 Wochen geht und sie Vollzeit jeden Tag sich abrackert. Das Finanzamt fordert schon sehr viel ein, aber nun will ihr Arbeitgeber auch noch Geld von ihr, da sie mehr als einem 450-Euro Job nachgeht. Ist das in Ordnung? Im Internet findet man unterschiedliche Antworten, einerseits, dass sie wirklich nicht über die Grenze dazuverdienen darf, dann wieder, dass sie 50 Tage dazuverdienen darf, egal wie viel, usw. Was stimmt denn nun und was kann sie machen?