Unterligt das dem Urheberrecht?

Ja, das kannst du vergessen.

Comic-Unternehmen wie DC & Marvel sind da auch sehr hinterher auf Etsy & Co abzumahnen. Das wird teuer für dich. Lass am besten die Finger davon.

Wenn es die Superman üblichen Merkmale hat, wie die Schmalzlocke, den Anzug, evtl gezeigte Fähigkeiten ja. Wenn du es abänderst, kannst du es aussehen lassen wie ein billiger abklatsch und die werden ja auch nicht wegen Urheberrechtsverletzung angeklagt