Muss eine Diskothek Rücksicht auf Anwohner nehmen?

Hallo, Wohne 4 Stockwerke über einer Disco, die Donnerstags bis Freitags Nachts mich und meine Nachbarn bedröhnt. Wir waren schon im intensiven Gespräch und die Diskothek führte bereits Änderungen an den Anlagen durch, bis Sie laut Ordnungsamt genehmigt wurden. Jetzt dröhnt es zwar nicht mehr so sehr, aber schlafen geht Samstags immer noch nicht. Auf Anfrage, was man jetzt noch dagegen tun wird, schrieben mir die Diskobeteriber:

"Nun kam es zu der Pegelung, die uns ja auch Zeit und Geld gekostet hat, weshalb wir nun innerhalb unserer erlaubten Lautstärke fahren und keine Rücksicht auf die Hausbewohner nehmen müssen."

und

"...die Pegelung muss nicht gleich Ruhe bedeuten."

Ist es wirklich so, dass Diskotheken sich nur an Standards halten müssen, die vom Ordnungsamt vorgegeben werden, ganz gleich, ob diese die Nachtruhe beeinträchtigen oder nicht?

Ich bin gespannt auf eure Antworten!