Hellhörige Wohnung was tun?

Ich bin vor ein paar Wochen in eine private Mietwohnung in einem Hochhaus gezogen und ich kann jeden Ton den mein Nachbar macht hören. Es war früher eine große die wurde in 2 kleine geteilt aber nur die Türen rausgenommen und zugemauert.

Ich bekomme mit wann mein Nachbar duscht, aufs Klo geht, kocht, Fernseher sieht (wobei ich jedes Wort verstehen kann), Telefoniert,.. . Privatsphäre = 0. Ich habe mit ihm auch schon darüber geredet und ihm gebeten das er vielleicht etwas leiser seinen Fernseher einschaltet was aber nichts bringt. Mittlerweile kann ich nurmehr mit Ohrstöbsel schlafen oder schalte meine Musik lauter auf damit ich von ihm nichts mitbekomme. Ich habe bei der Wohnung nicht das Gefühl das es meine Wohnung ist sondern eher das ich mit meinem Nachbar gemeinsam in einer Wohnung leben würde.

Noch dazu kommt was auch meinen Nachbar stört, dass wir beide zwei Eingangtüren haben, die erste Tür (gut abgedichtet fällt von alleine zu) führt zu einem kleinen Innenraum und dann hat jeder eine eigene Tür die zur jeweiligen Wohnung führt. Das Problem dabei ist das wir jedesmal wenn wir in die Wohnung wollen zuerst die schwere Außentür aufsperren müssen, die dann laut zufällt was wir natürlich auch in den Wohnungen hören können, und dann erst zur eigentlich Wohnungstüre gelangen, die jedoch nur eine Innentüre ist und weder abgedichtet noch sehr dick ist. Was heißt das wir immer mitbekommen wann der andere kommt oder geht. Das zufallen und auf und absperren der Türe ist so laut als würde er in meine Wohnung kommen.

Mit dem Vermieter habe ich bereits darüber gesprochen und sie möchte vorbeikommen und sich das selbst anhören aber es kommt ihr immer etwas dazwischen.

Die Miete ist auf ein Jahr befristet und eigentlich würde ich am liebsten ausziehen da ich keine Erholung mehr in der Wohnung habe und kurz davor bin in ein Hotel zu ziehen. Welches Recht habe ich? Was kann ich tuen? Was wenn der Vermieter nichts daran ändern will?