Wenn die beiden noch zusammen sind, kann es ja durchaus sein, dass der Freund jetzt auch schon bereit ist, sie als Besitzer eintragen zu lassen. Dann gibt es keine Probleme und alles ist geregelt, falls es doch zur Trennung kommen sollte.

Ruf doch da einfach mal an und frag nach. Generell kenne ich es, dass man bei der Bank, bei der man ein Schließfach hat, auch ein Konto hat. Aber vielleicht hat die Bank bei dir viel Leerstand und die nehmen jeden. Ansonsten kannst ja dort ein Konto einrichten. Weiß nicht, ob es bei Raiffeisenbank kostenlose Konten gibt, aber fragen kann man ja mal.